GRADE ZERO

Experimental Rock Band
 

File

i

Established:

2020

Genre:

Indie rock, post punk

Origin:

COVID-19 Lockdown

Members:

Serg Gordey

Sergey Smetannikov

Vladimir Yaichnikov

Player

Kudos: 

Nao   

Anatoly Ivanov   

Ksenia Astakhova   

Daria Zaveryaeva

Sergey Borisov

Стены твоей тишины

Grade%20Zero%20-%20%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0

Released: 9 October 2020

Сергей Гордейчик: музыка, текст, вокал, гитара
Сергей Сметанников: аранжировка, гитары
Владимир Юрьевич Яичников: бас, мастеринг, эффекты

Nao: арт

Ты не знаешь,

Как я боюсь твоих глаз, 
Когда в них застывает, 

Кристаллом слеза... 
Помоги, подскажи,

Что мне сделать сейчас, 
Чтобы эта обида,

Ушла навсегда.
Я не вижу сегодня,

Не помню вчера,  
Я не знаю, чем полночь,

Напомнит нам сны,
Помоги, подскажи,

Что мне сделать сейчас,
Чтоб разбиться о стену,

Твоей тишины! 

Ты не знаешь,

Как я боюсь твоих слов,
Тех, которые ты,

Запираешь внутри,
Сообщений,

От которых горят провода,
Но которые мне,

Отправляешь не ты, 
Я не знаю зачем,

Но ведь это прошло!
Я не знаю, насколько,

Но ведь не на всегда 
Ты же можешь простить,

Если можешь – прости!
Но пожалуйста, милая,

Вытри глаза!

Walls of Your Silence

Grade%20Zero%20-%20Walls%20of%20Your%20S

Released: 9 October 2020

Serg Gordey: music, text, vocal, guitar 
Sergey Smetannikov: arrangement, guitars
Vladimir Yaichnikov: bass, mastering, fx

 

Nao: art
Ksenia Astakhova: text review

Can’t begin to tell you,
Yes,  I’m afraid of your eyes, 
Filled with tears, frozen up,
When you avert your gaze

Give the clue, show the way, 
Give me something to do,
To let the bitterness go, 
To help us come through.  

Can’t recall the day before, 
What is happening now, 
I don’t know where the midnight,
Would get us in the dreams, 

Show the way, give the clue,
How to crash through the wall,
Through the wall of the silence,
Of the silence of you!

Can’t begin to tell you,
Yes, I’m afraid of your words,
Feelings that you, 
Are keeping locked inside.

Tide comes in, goes away, 
I have nothing to hide, 
It’s  the look in your eyes,
Occupying my mind 

I don’t know why it happened, 
It’s gone, it’s all gone!
I have no any reason, 
It's all in the past.

Please forgive if you can, 
If you can, please - forgive!
I can seat, I can wait, 
I can dry your eyes!

Your Private Hell 

Grade%20Zero%20-%20Your%20Private%20Hell

Released: 16 October 2020

Serg Gordey: music, text, vocal 
Sergey Smetannikov: arrangement, guitars
Vladimir Yaichnikov: bass, mastering, keys

 

Nao: art
Sergey Gordeychik, Anatoly Ivanov: English text  
Lauren Phillips, Ksenia Astakhova: text review

 

This is the place where none of us,
See the light of day.
Places would not be the same, 
And we can’t find the way.
Every second means something, 
Noise is full of sense. 
You would like to make it happen,
The sloth is so intense.

Morning, ceiling, empty walls…
Stars are up a well.
And no one can say enough,
In your private hell.
Morning, ceiling, empty walls…
There is no one to blame…
Only you and only flame,
In your private hell.

Heat from blacktop, blinding gleams,
Snow came down again.
Time is running thru the sand,
With every passing day….
Things return like they used to be,
Back to square one.
Every first step down the road,
Hard to get it done.

Morning, ceiling, empty walls…
Stars are up a well.
And no one can say enough,
In your private hell.
Morning, ceiling, empty walls…
There is no one to blame…
Only you and only flame,
In your private hell!

Утро пустых зеркал 

Grade%20Zero%20-%20%D0%A3%D1%82%D1%80%D0

Релиз: 16 октября 2020

 

Сергей Гордейчик: музыка, текст, вокал
Сергей Сметанников: аранжировка, гитары
Владимир Юрьевич Яичников: бас, мастеринг, клавиши

Nao: арт

 

В это место никогда, 
Не придет рассвет,
Ты меняешь города, 
Но ответов нет.
Каждый шорох полон слов, 
Каждый миг - как день, 
Ты хотел бы сделать так, 
Но есть только лень...

Утро, стены, потолок, зеркала пусты.
Нет, никто, не скажет стоп, 
Это только ты! 

Утро, стены, потолок, 
Нет пути назад, 
Здесь каждый сам творит свой ад, 
Ты творишь свой ад!

Жар, асфальт, блестел стеклом, 
Падал первый снег,
Время льется на песок, 
Но ответов нет.
Все вернется, как тогда, 
Снова лыс и наг,
Все труднее с каждым днем,
Делать первый шаг...

Expansion

%20Grade%20Zero%20-%20Expansion_edited.j
 

Released: 6 Novemebr 2020

Sergey Gordeychik: music, text, vocal, guitar, keys 
Sergey Smetannikov: arrangement, guitars, keys
Vladimir Yaichnikov: bass, fx

Nao: art
Ksenia Astakhova: editing  

 

Over, Over, I’m all I want to be,
Disconnected, lying back and watching trees,
Over, Over, I will get rid of today,    
Setting up my getaway.

Yeah, bridges I am burning,
Of returning lighting way,
Yeah, hopes that were taken,
All mistaken, led astray.


All the people I met,
The only wealth that I have.
All the thing that I did,
Is all the pain I beget!
All the grudges I held, 
And very few can forget,
Running over and over, 
Through my head...

 

Only, only, only star that ever shone, 
Falling over, falling down like wingless swan, 
Only, only, only, place where I can stray, 
Unprotected, washed away. 

 

Yeah, bridges I am burning,
Of returning lighting way,
Yeah, hopes that were taken,
All mistaken, led astray.

All the friends that I lost,
Is heavy load I bare.
All the love I was growing,
Drawn in casual affairs.
All the hopes that I nurse,
Slowly fading away,
Dying specter of me,
Of my dare...

Экспансия

%20Grade%20Zero%20-%20%D0%AD%D0%BA%D1%81
 

Релиз: 6 ноября 2020

Сергей Гордейчик: музыка, текст, вокал, гитара, клавиши
Сергей Сметанников: аранжировка, гитара, клавиши
Владимир Юрьевич Яичников: бас, эффекты

Nao: арт
 

 

Все, довольно, я стал всем, чем я хотел, 
Отключенный, отрешенный, не у дел,
Все, довольно, загружаюсь на ковчег, 
Я готовлю мой побег.

Я, мосты поджигаю, 
Себе освещаю,
Дорогу во мгле, 
Да, мечты и надежды, 
Я выбрал небрежно, 
Пора прибираться 
В своей голове.

Лица, встречи, свершения,
Шаг на встречу судьбе,
Город, выжженный солнцем, 
Город тонет в дожде, 
Боль, обиды, потери,
Остаются во мне,
И расходятся дальше,
Как круги по воде.

Все, довольно, мне пора за Звездой, 
Это утро, остаётся со мной, 
Мой мирок, в море смыло волной,
Вот и двери открыты, прощай мой покой.

 

Я, мосты поджигаю, 
Себе освещаю,
Дорогу во мгле, 
Да, мечты и надежды, 
Я выбрал небрежно, 
Пора прибираться, 
В своей голове.

Взгляды, шёпот, касания, 
Душный запах земли, 
И враги, что остались, 
И друзья, что ушли.
Слабый проблеск надежды,
Исчезает вдали,
Тусклый отблеск меня, 
Блик любви.

Я помню

 
GradeZero%20-%20%D0%AF%20%D0%BF%D0%BE%D0

Релиз: 18 декабря 2020

Сергей Гордейчик: музыка, текст, вокал
Сергей Сметанников: гитара
Владимир Юрьевич Яичников: бас

 

Nao: арт
 

 

Я видел мир через пазлы стаканов
Сейчас брожу и встречаю рассвет,
Я наслаждаюсь каждым мигом с тобою,
Я не в себе, когда рядом нет, 

Ты разогнала друзей и подружек,
Я стал другим, я себе изменил,
Ты вносишь хаос в мой привычный порядок, 
Но так счастлив, что я все позабыл.

 

Я помню,
Ла-ла-ла-лэй,
Я помню,
Да-ла-ла-лэй,
Я помню, 
Все эти слова,
Я помню, 
Боль уходит сама!


Ты помнишь?
Ла-ла-лей, лей-лей-ла,
Ты помнишь?
Да-ра-ра-ра-ра-ра, 
Ты помнишь? 
Ты танцуешь со мной
Ты помнишь?
Как это стало судьбой?..

 

Все было просто, я урод, ты принцесса,
Ты тянешь руку, я сбегаю к друзьям,
Ты вносишь хаос в мой привычный порядок, 
Но это счастье – послать все к чертям.  

Я помню взгляд, помню миг восхищения,
Отбросив мысли и планы долой,
Я наслаждаюсь каждым днем и мгновением, 
Сокровищем, что вечно со мной.

A Chance

 
GradeZero%20-%20A%20Chance_edited.jpg

Released: 18 December 2020

Sergey Gordeychik: music, text, vocal, 

Sergey Smetannikov: guitars
Vladimir Yaichnikov: bass


Nao: art
Ksenia Astakhova: editing  

I saw the world through the all kinds of bottles,
I watch the sunrise cause you want me to see…
I’m just enjoying everything what you’re doing, 
I just ignore, what you’re doing to me…
You turned away, all my friends and my habits, 
I got sidetracked, I'm losing my way,
I see, you break up my day, 
But I’m happy to be broken away.

It was like 
La-la-la-ley
It was like 
Da-la-la-ley
It was like 
All the things that you say,
It was like,
Pain goes away.

It was like
La-la-ley Ley-ley-la
It was like 
Da-ra-ra-ra-ra-ra
It was like,
You asked me to dance,
It was like,
Fate gave me a chance.

 

It was that simple,
I’m an oaf, you’re stunning
You make a move,  I’m running away 
I see, you break up my day, 
But I’m happy to be broken away.
I got it all,  just an instant of beauty ,
To ward off the thoughts, what to do, who to be,
I’m just enjoying all the things that you’ve gifted,
Cherish the Treasure, what was given to me…

1:30 AM

Grade%20Zero%20-%201%2030%20AM_edited.jp
 

Released: 8 January 2021

Sergey Gordeychik: music, text, vocal, guitar, keys
Sergey Smetannikov: guitar
Vladimir Yaichnikov: bass


Nao: art
Ksenia Astakhova: editing  

Hello, we can never say to,
Those, who are already gone, 
if anything matters.
The End, there was the time to collect,
Now is the time to return, 
Our turn to scatter.
The Sand, Pulls the dust over eyes, 
Overturning our house, 
Drying the ocean.
And now, I’m tired of this way, 
I have no role to play, 
I’m running away,
To back here to stay.

When the day melted over,
Dying waves silhouette, 
Smoke and sea merges to meet me, 
But you are not yet.
Noon has sunk into the gulf, 
The city sleeps, the city is scared, 
Half past one on the clock, 
Only you in my head!
When the sun is coming over,
Dawn is breaking to shreds, 
A pen and a table met in verses, 
But we haven’t yet.
I don't have much time left, 
All the bottles are dead,
It's midnight again, 
Only you, in my head…

 

Your negation,
We can’t cheat, can’t avoid, get away,
Turn back the time, 
Turn back the vanishing time.
Everything will come back, 
Will be back, we can start it again. 

Vindication, 
Worthless ever, forever, and now 
Knocking door, a closed door, 
Lost like kids, keeping keys in our hands, as a vow.

Our promises 
Like a letter on paper, Read once and forget, 
And again and again and again and again, iterate.

Our parting,
It is just a tangled way to come back, 
Pay the bills, turn away, 
Break this vicious circle,
And back here to stay!

1:30

Grade%20Zero%20-%201%2030%20AM_edited.jp
 

Релиз: 8 января 2021

Сергей Гордейчик: музыка, текст, вокал, гитара, клавиши
Сергей Сметанников: гитара
Владимир Юрьевич Яичников: бас

 

Nao: арт
 

 

Привет, мы не сможем сказать,
Тем, кого мы не знали, кого потеряли,
Ответ, уже близок финал, и пора возвращать, 
То, что мы занимали,
Песок, засыпает глаза, 
Опрокинет дома, высушит море,
А я, я устал от зеркал, 
Я здесь все потерял, 
Я от всех убежал,
Чтоб остаться с тобою.

И когда над волною,
Тает дня силуэт,
Дым сливается с морем, 
Но тебя еще нет,
Полночь канула в Лету, 
Город ждет темноты,
На часах пол второго, 
В голове только ты,
И когда над домами,
В клочья рвется рассвет,
Стол исписан стихами, 
Но тебя еще нет,
Мне осталось немного, 
Все бутылки пусты,
На часах снова полночь, 
В голове только ты!

Отрицание, мы не сможем его избежать,
Повернуть время вспять, 
Повернуть уходящее время вспять.
Все вернётся опять, 
И мы сможем с начала начать.
Оправдания, бесполезны всегда и теперь,
Мы стучимся в закрытую дверь, 
С двух сторон, но ключи в кулаке.
Обещания, как бумажные письма, 
Открыть, прочитать, все понять,
И опять, и опять, опять повторять.  
Расставание, это только дорога домой,
Заплатить по счетам, игнорировать боль, 
Разорвать этот замкнутый круг и остаться с тобой.

Мир поломанных вещей

GradeZero - Мир поломанных вещей.jpg
 

Релиз: 15 февраля 2021

Сергей Гордейчик: музыка, текст, вокал
Сергей Сметанников: гитара
Владимир Юрьевич Яичников: бас
Сергей Борисов: бэк-вокал 
 

Nao: арт
 

И бьется сердце как струна, 
И солнце через щель,
И мы с тобою отступаем в мир поломанных вещей,

И вновь сгущается раскат, 
И ворон щурит глаз,
И мы с тобою пролетаем, мимо трасс, перекрестясь,  
Себя стыдясь, 

Сера, соль, серебро и ртуть,
Тремор кварца осветит путь,
Мы вернемся когда-нибудь.
И снова...

Явь, прости меня,
Боль, исправь мой путь,
Открой мне глаза,
Дай мне силы вздохнуть, 

Навь, пусти меня,
Боль, отдай мне мое, 
Открой мне глаза 
Разгони воронье. 

И клоун дернет за шнурок,
И домик хлынет вниз,
И ты не можешь ничего, расслабься и смирись.

И ноет совесть как струна,
И стал немного злей,
И нас с тобой не отпускает мир поломанных вещей.

Весь мир очей.

World of Broken Stuff

GradeZero - World of Broken Stuff.jpg
 

Released: 15 Febuary 2021

Sergey Gordeychik: music, text, vocal
Sergey Smetannikov: guitar
Vladimir Yaichnikov: bass

Daria Zaveryaeva, Sergey Borisov: back vocals 

 

Sergey Gordeychik, Anatoly Ivanov: English text 

Nao: art
 

My heart vibrate to that tuned string, 
The sunshine ain't enough,
And you and I are backing into,
A world of broken stuff.
We hear thunder getting close,
That squint in the raven's eye! 
But we keep flashing dusty roads, 
Just keeping hope alive.

Ashamed of life...

Lead, tin, iron and gold, just say! 
Glow of mercury lights my way,
We'll be back, may be back some day...

And once again.


Yav’ 
Forgive me please,
Pain, please open my sight,
make better my way,
Let me take a breath to fight.


Nav’, 
Let go of me, 
Pain,
Get back what is mine,
Please open my sight,
Scare the crows into the night.


Then Pennywise will pull the string,
To bleed the World obese,
Hey, you are forceless here, sweetie, 
Sit back and make your peace.
My guilt is eating me alive,
I am angry with this bluff!
And you and I can't get away,
From this world of broken stuff...

World's Eyes are tough...